Jūs esate neprisijungęs lankytojas. Norint dalyvauti diskusijose, būtina užsiregistruoti ir prisijungti prie forumo.
Prisijungę galėsite kurti naujas temas, atsakyti į kitų užduotus klausimus, balsuoti forumo apklausose.
Administracija pasilieka teisę pašalinti pasisakymus bei dalyvius,
kurie nesilaiko forumo taisyklių.
Pastebėjus nusižengimus, prašome pranešti.
Dabar yra 2025 09 04, 01:24. Visos datos yra GMT + 2 valandos.
Forumas » Įvairūs » Padėkite išversti iš lietuvių į lietuvių sunkesnius žodžius
Jūs negalite rašyti naujų pranešimų į šį forumą Jūs negalite atsakinėti į pranešimus šiame forume Jūs negalite redaguoti savo pranešimų šiame forume Jūs negalite ištrinti savo pranešimų šiame forume Jūs negalite dalyvauti apklausose šiame forume
cia gal koks baudrate ? Bet labai jau kaimiskai skamba tas "programotojas", o kur "uo" ? Ar cia klaida.
Dar vienas paukščių kalba varo, lietuviškai žmogau. Na o "programotojas" tai greičiausiai bus programatorius. Šią frazę gavau SMS žinute iš rusakalbio žmogaus.
Tai kad tu nori, kad mes burtume is kavos tirsciu Nukopink visa zinute. Arba pravartu paklausti to paties zmogaus, kuris tau atsiunte sia zinute ir paaiskinti lietuviskai
cia gal koks baudrate ? Bet labai jau kaimiskai skamba tas "programotojas", o kur "uo" ? Ar cia klaida.
Dar vienas paukščių kalba varo, lietuviškai žmogau. Na o "programotojas" tai greičiausiai bus programatorius. Šią frazę gavau SMS žinute iš rusakalbio žmogaus.
Tai keisk temos pavadinimą, frazė tikrai ne iš lietuvių kalbos.
Kam isviso sita tema reikalinga?! Kitakalbis neteisingai Lietuviskai parase SMS? Aciu Jam, kad lietuviskai raso, nors ir su klaidom.
Pagalvojus, kiek tukstanciu Lietuviu uzsienyje net susikalbet nesugeba nekalbant apie rasyma, o tuo labiau gramatika.