|
|
Elektronika.lt portalo forumas
Jūs esate neprisijungęs lankytojas. Norint dalyvauti diskusijose, būtina užsiregistruoti ir prisijungti prie forumo.
Prisijungę galėsite kurti naujas temas, atsakyti į kitų užduotus klausimus, balsuoti forumo apklausose.
Administracija pasilieka teisę pašalinti pasisakymus bei dalyvius,
kurie nesilaiko forumo taisyklių.
Pastebėjus nusižengimus, prašome pranešti.
Dabar yra 2025 01 06, 11:31. Visos datos yra GMT + 2 valandos.
|
|
|
|
Forumas » Įvairūs » Lietuviskas interfeisas.
|
Jūs negalite rašyti naujų pranešimų į šį forumą Jūs negalite atsakinėti į pranešimus šiame forume Jūs negalite redaguoti savo pranešimų šiame forume Jūs negalite ištrinti savo pranešimų šiame forume Jūs negalite dalyvauti apklausose šiame forume
|
|
|
|
Lietuviskas interfeisas. |
Parašytas: 2006 11 22, 00:51 |
|
|
|
Ka mieliau pasirinktumete: 1) lietuviska taikomaja programa ar lietuviska vartotojo sasaja; 2) angliska?
Kaip manote ar verta kurti lietuviskas varotojo sasajas? |
|
|
|
|
|
Lietuviskas interfeisas. |
Parašytas: 2006 11 22, 01:01 |
|
|
|
angliska!
As nzn kaip isreiksti kai kuriuos dalykus lietuviskai, beje lietuviskai viskas per sudetingai skamba, dar + labai juokingi terminai gaunasi.... |
|
_________________ Akis už akį, postas už postą!! |
|
|
|
|
Lietuviskas interfeisas. |
Parašytas: 2006 11 22, 08:12 |
|
|
|
Jei tai nelabai žinoma programa, tai rinkčiausi Lietuvišką vartptojo sąsają. Kartais ir pats mėgstu išversti vieną kitą programėlę |
|
|
|
|
|
Lietuviskas interfeisas. |
Parašytas: 2006 11 22, 15:34 |
|
|
|
aš tiesą sakant, net nežinau ką rinkčiausi, priklauso daug kas nuo programos, ir dar įvairių dalykų, pvz skype pas mane lietuviškas. |
|
_________________ nepamirškit, klysti žmogiška
privatas - privatiems klausimams
arch linux |
|
|
|
|
Lietuviskas interfeisas. |
Parašytas: 2006 11 22, 15:39 |
|
|
|
a dar skype lietuvisku buna? aj jo... Ot... Nu gyvenau ir gyvensiu su angliskaja, man zymei patogiau... |
|
_________________ Akis už akį, postas už postą!! |
|
|
|
|
Lietuviskas interfeisas. |
Parašytas: 2006 12 02, 01:15 |
|
|
|
Lietuvisku suprasti neimanoma, velnias zino kokius ten zodzius sugalvos panaudoti programuotojas.
o angliskai zinai kad yra file, edit propereties ir aisku. o kaip pamatai "tinkinti" tai juokas ima. visos programos turi naudoti vienodus zodzius visada, kitaip negalima.
geriau visi ismokstame ta niekam tikusia anglu kalba, ir nevargstame su programu vertimais i 300 kalbu. |
|
|
|
|
|
Lietuviskas interfeisas. |
Parašytas: 2006 12 02, 16:39 |
|
|
|
Vienas dalykas kad lietuviai versdami naudotu tuos pacius terminus tai ne vienas en zodis = daug lt zodziu ziauru yra. Angliska versija visom programoms vienoda retai kada gali nesuprast tik programa ismokt naudotis ir net aiskiau poarasyta nei lt mano nuomone lt soft shu..... |
|
|
|
|
|
|
Google paieška forume |
|
|
Naujos temos forume |
|
|
FS25 Tractors
Farming Simulator 25 Mods,
FS25 Maps,
FS25 Trucks |
|
ETS2 Mods
ETS2 Trucks,
ETS2 Bus,
Euro Truck Simulator 2 Mods
|
|
FS22 Tractors
Farming Simulator 22 Mods,
FS22 Maps,
FS25 Mods |
|
VAT calculator
VAT number check,
What is VAT,
How much is VAT |
|
LEGO
Mänguköök,
mudelautod,
nukuvanker |
|
Thermal monocular
Thermal vision camera,
Night vision ar scope,
Night vision spotting scope |
|
FS25 Mods
FS25 Harvesters,
FS25 Tractors Mods,
FS25 Maps Mods |
|
Dantų protezavimas
All on 4 implantai,
Endodontija mikroskopu,
Dantų implantacija |
|
FS25 Mods
FS25 Maps,
FS25 Cheats,
FS25 Install Mods |
|
GTA 6 Weapons
GTA 6 Characters,
GTA 6 Map,
GTA 6 Vehicles |
|
FS25 Mods
Farming Simulator 25 Mods,
FS25 Maps |
|
ATS Trailers
American Truck Simulator Mods,
ATS Trucks,
ATS Maps |
|
|
|